Before, during & after Southend
Thirlaway was a winger who came from West Ham United for Southend's 1924/25 campaign, making eight first-team appearances before moving to Luton Town. He later reached Cardiff City during their 1926/27 FA Cup-winning season, although he was unable to play in the cup final.

